Rasender Rügen-Roland verschnaufte in O’thal, aus sz-online

http://www.sz-online.de/nachrichten/
artikel.asp?id=1883985

Verkehrte Welt im Reich der Bimmelbahnen: Während sich auf Rügen Abertausende Touristen mit einer Dampflok der Fichtelbergbahn über die Insel rollen lassen (Morgenpost berichtete), macht der echte „Rasende Roland“ Urlaub in Oberwiesenthal.
OBERWIESENTHAL – Auf Rügen war die 55 Jahre alte Dampflok (Modell: 99784) seit vergangenem Herbst nicht mehr im Einsatz. „Das Triebwerk war kaputt. Vor Ort hatten wir nicht die Möglichkeiten, das zu reparieren“, sagt Harald Gau (37), der für die Pressnitztalbahn als Betriebsleiter auf Rügen arbeitet.
Darum wurde die Lok im Frühjahr zu den sächsischen Spezialisten gebracht. „Seit zwei Monaten haben wir am Rasenden Roland gearbeitet. Viele Ersatzteile mussten wir uns einzeln anfertigen lassen“, erklärt Hans-Thomas Reichelt (43), Betriebsleiter der Fichtelbergbahn. Gestern stand sie endlich wieder unter Dampf. Allerdings war es ein kostspieliges Unterfangen, den Rasenden Roland …

Rügen: Kleinbahn und Weiße Flotte legen Kombi-Ticket neu auf, aus Ostseezeitung

http://www.ostseezeitung.de/online-extras_zusatzinfo.phtml?
SID=bae7fc327edd804ec9bf5c0ff50d7b4e&Param=DB-Beitrag&ID=900451

Putbus (OZ) Der „Rasende Roland“ beteiligt sich wieder am Kombi-Ticket mit der Weißen Flotte. Das gab die Kleinbahn gestern bekannt.

Allerdings können die Züge derzeit nicht bis Lauterbach verkehren, um den direkten Anschluss zum Schiff herzustellen. Stattdessen wird zwischen Putbus und dem Hafen eine auf der Straße verkehrende Bahn eingesetzt, die noch eine Stadtrundfahrt durch die alte Residenzstadt ermöglicht.

Rund 5000 Urlauber hatten im vergangenen Jahr …

Großer Bahnhof in Benzin, aus Schweriner Volkszeitung

http://www.svz.de/lokales/luebz/artikeldetails/article/
212/grosser-bahnhof-in-benzin.html

Schöneres Ausflugswetter hätten sich die Freunde und Mitarbeiter des Technischen Denkmals Ziegelei Benzin e.V. kaum wünschen können für ihr zweites „Eisenbahn-Wochenende“, das Besucher aus nah und fern in seinen Bann zog.
Die Frage nach dem Grund für eine derartige Themenwahl beantwortete Karin Ritter mit dem Hinweis auf die historischen Feldbahn-Loren, welche bis zur Stillegung der Produktion sämtliche Rohstoffe für die Ziegelei auf Schienen aus dem benachbarten Lehmtagebau transportierten.
Da dies jedoch noch nicht als reguläre Grubenbahn (mit Bestandsschutz nach Bundes-Eisenbahngesetz) galt, wurden die Gleise der Spurweite 600 mm im Mai 2006 zu einem attraktiven Rundkurs um den im fast hundertjährigen Abbau entstandenen Teich und vorbei am eiszeitlichen …

Benzin: Kleine Bahn am großen Haken, aus Schweriner Volkszeitung

http://www.svz.de/lokales/luebz/artikeldetails/article/
212/kleine-bahn-am-grossen-haken.html

Seit dem Jahr 2006 ist das Technische Denkmal Ziegelei Benzin um eine Attraktion reicher: Um die ehemalige Tongrube zieht eine Parkeisenbahn unermüdlich ihre Runden. Sechs Waggons werden von einer kleinen Lok vom Typ NS2F gezogen. Die Lok stammt aus einer ehemaligen Ziegelei bei Erfurt und war für den Ziegel- und Rohstofftransport eingesetzt.
BENZIN – Die „NS 2“ war einst die meistgebaute Werkslok in der DDR und war in einer Vielzahl von Betrieben unterwegs. Mehr als 1000 Loks vom Typ NS 2 wurden zwischen 1952 und 1959 im VEB Lokomotivbau Karl Marx Babelsberg hergestellt. Auch die Benziner Lok stammt aus diesem Werk. Nach einem langen Lokleben in der Erfurter Ziegelei befand sie sich jedoch in keinem guten Zustand mehr und wurde deshalb in der Ziegelei Benzin …

Rügen: Mecklenburg-Vorpommern: Zittauer Schmalspurbahn hilft beim Rasenden Roland

http://www.lok-report.de/

Am 17. März 2008 wurden die ersten drei Personenwagen von insgesamt vier der Zittauer Schmalspurbahn nach Rügen überführt. Eine Lokomotive und der vierte Personenwagen folgen am Mittwoch den 19. März 2008. Bei der Lokomotive handelt es sich um 99 787 aus der Babelsberger Neubauserie, Baujahr 1957. Die Personenwagen mit den Nummern 970-268, 970-278, 970-257 und 970-476 wurden in den Jahren ab 2001 modernisiert und können für einen kurzen Zeitraum bei der Zittauer Schmalspurbahn entbehrt werden.
Die Zittauer Schmalspurbahn hilft mit einem kompletten Zug der sächsischen Pressnitztalbahn aus, welche seit Februar 2008 auch den Rasenden Roland auf der Insel Rügen betreibt. Diese Fahrzeughilfe ist nur durch den ständigen Einsatz des Museumszuges und langfristiger Anmietung von Fahrzeugen des Interessenverbandes der Zittauer Schmalspurbahnen e.V. möglich geworden.
Somit werden auch in Zittau die mit dem ZVON vertraglich vereinbarten Leistungen ohne Abstriche erbracht. Mit der Pressnitztalbahn GmbH unterstützt die SOEG mbH einen langjährigen, zuverlässigen Vertragspartner (Pressemeldung SOEG, 21.03.08).

Rügen: Kleinbahn nimmt Fahrplan-Verkehr zwischen Göhren und Binz auf, aus ad-hoc-news.de

http://www.ad-hoc-news.de/Marktberichte/de/15963975/
Kleinbahn+nimmt+Fahrplan+Verkehr+zwischen+G&oumluehren+und

Elf Wochen nach der Stilllegung des «Rasenden Roland» auf der Insel Rügen ist am Dienstag der fahrplanmäßige Bahnbetrieb zwischen Göhren und Binz durch die sächsische Pressnitztalbahn wieder aufgenommen worden. Nach einer entsprechenden Probefahrt verkehre die Kleinbahn ab sofort wieder im Zwei-Stunden-Takt zwischen den Ostseebädern.
Göhren (ddp-nrd). Elf Wochen nach der Stilllegung des «Rasenden Roland» auf der Insel Rügen ist am Dienstag der fahrplanmäßige Bahnbetrieb zwischen Göhren und Binz durch die sächsische Pressnitztalbahn wieder aufgenommen worden. Nach einer entsprechenden Probefahrt verkehre die Kleinbahn ab sofort wieder im Zwei-Stunden-Takt zwischen …

Pressnitztalbahn mbH: Start auf Rügen mit Vorbereitungen für Übergangsverkehr

http://www.lok-report.de/

Das Land Mecklenburg-Vorpommern hat vertreten durch die landeseigene Verkehrsgesellschaft (VMV) die Eisenbahn-Bau- und Betriebsgesellschaft Pressnitztalbahn mbH (PRESS) mit der Vorbereitung und Durchführung eines Übergangsverkehrs beauftragt. Die PRESS hat dazu in den vergangenen Tagen mit mehreren Schwerlasttransporten und Lkw Schmalspurfahrzeuge aus Sachsen und Ausrüstungen auf die Insel Rügen gebracht. Erstes Fahrzeug aus Jöhstadt im Erzgebirge war am Mittwoch in Putbus die „199 008-4“, eine Diesellokomotive für den Rangierdienst. Es folgten Gepäck- und Reisezugwagen der Fichtelbergbahn aus Oberwiesenthal. Noch in dieser Woche wird eine Dampflokomotive, „99 773“, der Sächsischen Dampfbahngesellschaft (SDG) in Göhren erwartet.
Der Übergangsverkehr mit eigenem Equipment wird notwendig, da die rechtlichen Rahmenbedingungen für die Aufnahme eines regulären Betriebes nach dem Verkehrsvertrag nicht gegeben sind. Unter anderem sind Personal, Fahrzeuge und Anlagen noch nicht auf die Pressnitztalbahn als neuen Betreiber übergegangen.
Rügens Landrätin Kerstin Kassner zeigte sich sichtlich erleichtert. „Mit dem Übergangsverkehr heben wir den Stillstand beim Rasenden Roland auf. Ich bin sicher, dass alle Beteiligten jetzt schnell die noch offenen Punkte abarbeiten und wir den angestrebten Betreiberwechsel vollziehen können.“ Die Züge der Pressnitztalbahn sollen ab Ostern auf der Insel Rügen, vorerst auf dem Abschnitt Binz – Göhren verkehren. Auch die schrittweise Erweiterung des Verkehrsumfangs bis nach Putbus ist bereits in Planung (Pressemeldung Eisenbahn-Bau- und Betriebsgesellschaft Pressnitztalbahn mbH, 14.03.08).

Rügen: Mecklenburg-Vorpommern: Ab Ostern soll der „Rasende Roland“ fahren

http://www.lok-report.de/

Noch sind nicht alle Rechtsstreitigkeiten mit dem bisherigen Betreiber der Rügenschen Kleinbahn „Rasender Roland“ hinsichtlich der Übertragung der Anlagen und Fahrzeuge an den Landkreis Rügen geklärt. Der Fahrbetrieb ab Ostern soll nach intensiven Gesprächen aber gewährleistet sein.
Um der im Frühling wachsenden Verkehrsnachfrage zumindest teilweise gerecht zu werden, haben das Verkehrsministerium und der Landkreis Rügen mit dem neuen Betreiber Pressnitztalbahn vereinbart, dass spätestens ab 21.03.2008 ein Übergangsbetrieb zwischen Binz und Göhren mit einem eigenen Zug und eigenem Personal des sächsischen Verkehrsunternehmens durchgeführt wird. Die Pressnitztalbahn bringt in diesen Tagen die Fahrzeuge per Tieflader aus Sachsen auf die Insel Rügen.
Bis eine Einigung über die Anlagen und Fahrzeuge mit dem Alteigentümer erzielt ist, soll der eingeschränkte Verkehr aufrecht erhalten werden.
Nach der im Februar 2008 rechtskräftig erfolgten Vergabe der Schienenpersonennahverkehrsleistungen des „Rasenden Rolands“ an die Eisenbahn-Bau und Betriebsgesellschaft Pressnitztalbahn mbH konnte der Fahrbetrieb bisher noch nicht wieder aufgenommen werden (Pressemeldung Ministerium für Verkehr, Bau und Landesentwicklung, 14.03.08).

Rügen: Mecklenburg-Vorpommern: Ab Ostern soll der "Rasende Roland" fahren

http://www.lok-report.de/

Noch sind nicht alle Rechtsstreitigkeiten mit dem bisherigen Betreiber der Rügenschen Kleinbahn „Rasender Roland“ hinsichtlich der Übertragung der Anlagen und Fahrzeuge an den Landkreis Rügen geklärt. Der Fahrbetrieb ab Ostern soll nach intensiven Gesprächen aber gewährleistet sein.
Um der im Frühling wachsenden Verkehrsnachfrage zumindest teilweise gerecht zu werden, haben das Verkehrsministerium und der Landkreis Rügen mit dem neuen Betreiber Pressnitztalbahn vereinbart, dass spätestens ab 21.03.2008 ein Übergangsbetrieb zwischen Binz und Göhren mit einem eigenen Zug und eigenem Personal des sächsischen Verkehrsunternehmens durchgeführt wird. Die Pressnitztalbahn bringt in diesen Tagen die Fahrzeuge per Tieflader aus Sachsen auf die Insel Rügen.
Bis eine Einigung über die Anlagen und Fahrzeuge mit dem Alteigentümer erzielt ist, soll der eingeschränkte Verkehr aufrecht erhalten werden.
Nach der im Februar 2008 rechtskräftig erfolgten Vergabe der Schienenpersonennahverkehrsleistungen des „Rasenden Rolands“ an die Eisenbahn-Bau und Betriebsgesellschaft Pressnitztalbahn mbH konnte der Fahrbetrieb bisher noch nicht wieder aufgenommen werden (Pressemeldung Ministerium für Verkehr, Bau und Landesentwicklung, 14.03.08).

Rügen: Erzgebirger schicken Eisenbahn nach Rügen, aus Freie Presse

http://www.freiepresse.de//NACHRICHTEN/
REGIONALES/1245799.html

Ex-Betreiber des „Rasenden Roland“ blockiert die Fahrzeuge
Jöhstadt. Der Rasende Roland wird ein Erzgebirger. Als diese Schlagzeile vor einem Monat gedruckt wurde, ahnte niemand, dass sie sich bald im doppelten Sinne bewahrheiten würde. Die Preßnitztalbahn aus Jöhstadt im Erzgebirge hatte damals gerade die Kulteisenbahn auf der Insel Rügen übernommen. Nun ist eine weitere Bedeutung hinzugekommen: Wenn der Rasende Roland ab kommenden Montag wieder unter Dampf steht, wird der Zug von einer erzgebirgischen Lokomotive gezogen und zum Teil aus erzgebirgischen Waggons bestehen.
Der Grund: Der frühere Betreiber der Rügener Schmalspurbahn weigert sich, seine Loks und Wagen an die Preßnitztalbahner zu übergeben. Er streitet sich mit dem Landkreis Rügen um den …